Дорогие коллеги!

От всего сердца поздравляю вас с профессиональным праздником – Днем медицинского работника!

Профессия медицинского работника благородна, но очень трудна. От врача требуются сложные навыки, знания, которые необходимо пополнять ежедневно, душевная теплота и щедрость.

Современная медицина обладает поистине фантастическими возможностями, но в ней невозможно добиться весомого успеха только за счет применения новейшего оборудования и передовых технологий. Всегда будут необходимы специалисты, обладающие гражданской ответственностью, высокой нравственностью, трудолюбием и профессионализмом.

В региональном здравоохранении свято чтут и преумножают лучшие традиции, модернизируют больницы и поликлиники, оснащают современным оборудованием, открывают новые медицинские центры. А главное, потенциал мастерства всех, кто вчера, сегодня и завтра – у операционного стола, у постели больного, на будничном приеме, в машине скорой помощи – не исчерпан, впереди – новые достижения.

В этот праздничный день теплых слов и благодарности заслуживают все, без кого невозможно представить современную медицину: исследователи, ученые, химики, биологи, технологи и инженеры. Всем им, врачам, медсестрам, младшему медицинскому персоналу, ветеранам здравоохранения, вам, уважаемые коллеги, вашим семьям, вашим пациентам желаю крепкого здоровья, безграничных жизненных возможностей, искреннего уважения коллег и общества!

С уважением, Ректор Курского государственного медицинского университета. Заслуженный врач РФ   В.А. Лазаренко

CONGRATULATIONS OF THE RECTOR ON MEDICAL WORKER'S DAY!

Dear colleagues!

I wholeheartedly congratulate you on your professional holiday – Medical Worker's Day!

The profession of a medical worker is noble, but very difficult. The doctor requires complex skills, knowledge that must be replenished daily, warm-heartedness and generosity.

Modern medicine has truly fantastic capabilities, but it is impossible to achieve significant success in it only with the help of the latest equipment and advanced technologies. Specialists with civic responsibility, high morality, diligence and professionalism will always be needed.

In regional healthcare, the best traditions are sacredly honored and multiplied, hospitals and clinics are modernized, fitted with modern equipment, new medical centers are opened. And most importantly, the skill potential of everyone who yesterday, today and tomorrow is at the operating table, at the bedside of the patient, at the everyday reception, in the ambulance – is not exhausted, there are new achievements ahead.

On this festive day, everyone without whom it is impossible to imagine modern medicine deserves warm words and gratitude: researchers, scientists, chemists, biologists, technologists and engineers. I wish doctors, nurses, nursing staff, veterans of healthcare, you, dear colleagues, your families, your patients good health, unlimited life opportunities, sincere respect of colleagues and society!

Sincerely, Rector of Kursk State Medical University. Honored Doctor of the Russian Federation V.A. Lazarenko